This letter / 01
A transferred record must still mean the same thing
A product-history transfer can finish technically while leaving the recipient unable to explain the evidence it has received. Acceptance should preserve that difference.
The transfer list contained 420 product-history records. All could be identified as files or entries in a system, but thirty-seven had unresolved provenance questions. That distinction became the central issue in the handover. The receiving business did not only need possession of the material. It needed to understand which history could support an intended operating use and which parts still required investigation. A technically successful copy would have moved the uncertainty along with the records, without necessarily giving the recipient a useful account of it.
